{"id":25299,"date":"2025-05-01T11:20:25","date_gmt":"2025-05-01T09:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/?page_id=25299"},"modified":"2026-03-27T11:31:21","modified_gmt":"2026-03-27T10:31:21","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"full_width\" text_align=\"center\" background_animation=\"none\" css_animation=\"\" bg_type=\"image\" bg_override=\"browser_size\" background_color=\"#00000000\"][vc_column][vc_row_inner row_type=\"row\" type=\"full_width\" use_row_as_full_screen_section_slide=\"no\" text_align=\"left\" css_animation=\"\" css=\".vc_custom_1745505144401{margin-top: -150px !important;border-top-width: -150px !important;padding-top: -150px !important;}\"][vc_column_inner][vc_single_image image=\"25236\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" css=\"\" qode_css_animation=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\".vc_custom_1771407266767{background-color: #FFFFFF !important;}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 14px;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Fotonachweis: <a href=\"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/impressum\/\">&gt;&gt; Impressum<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\"row\" type=\"grid\" use_row_as_full_screen_section_slide=\"no\" text_align=\"left\" padding_top=\"80\" padding_bottom=\"80\" css_animation=\"\" background_color=\"#FFFFFF\"][vc_column_inner][vc_column_text css=\"\"]<\/p>\n<h2>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\"transparent\" border_style=\"\" up=\"30\" down=\"0\"][vc_column_text css=\"\"]<\/p>\n<p><b>Datenschutzmitteilung \/ Unser Umgang mit erhobenen Daten<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Die Frauenberatungsstelle beachtet die geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen und h\u00e4lt sich an die datenschutzrechtlichen Anforderungen nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Die Erfassung personenbezogener Daten wird auf das notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt und die Daten werden nur f\u00fcr eindeutige, festgelegte und legitime Zwecke erhoben.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Ihre Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie eine Einwilligung gegeben haben bzw. eine gesetzliche Regelung die Verarbeitung erlaubt oder eine Verarbeitung dieser Daten vorgeschrieben ist. Die Grunds\u00e4tze der DSGVO f\u00fcr die Verarbeitung dieser Daten sind in Art. 5 Abs. 1 DSGVO festgelegt. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Personenbezogene Daten werden vernichtet, wenn der Zweck zur Erhebung nicht mehr gegeben ist. F\u00fcr die verschiedenen Daten gibt es unterschiedliche L\u00f6schfristen. Es wird den betreffenden Personen mitgeteilt, wie lange die Daten aufbewahrt werden.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Ihre personenbezogenen Daten werden sicher aufbewahrt und in einer Form gespeichert, die eine Identifizierung nur so lange erm\u00f6glicht, wie es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, erforderlich ist.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Die Mitarbeiterinnen der Frauenberatungsstelle Alraune halten sich an die berufliche Schweigepflicht. Eine Weitergabe von Daten an Dritte findet nur mit einer von Ihnen gegebenen Schweigepflichtentbindung statt. (Bei einer m\u00f6glichen Kindeswohlgef\u00e4hrdung gilt dieses nicht).<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p>Sie haben Anspruch auf Auskunft \u00fcber die erhobenen Daten. Sie k\u00f6nnen der Speicherung Ihrer Daten f\u00fcr die Zukunft widersprechen. In diesem Fall wird die Frauenberatungsstelle Ihre Daten sofort l\u00f6schen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><strong>Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p>Frauenberatungsstelle Alraune e. V.<br \/>\nWall 5, 32756 Detmold, Telefon:\u00a0 05231\/ 20177<br \/>\nE-Mail: info@alraune-frauenberatung.de<br \/>\nWebsite: www.alraune-frauenberatung.de<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zust\u00e4ndige Datenschutzbeauftragte:<\/strong><br \/>\nLina Janzen<b><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Information zum Datenschutz f\u00fcr Nutzer*innen unserer Website<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sehr geehrte*r Webseitenbesucher*in<\/strong>,<\/p>\n<p>nach der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sind wir dazu verpflichtet, Sie dar\u00fcber zu informieren, zu welchen Zwecken auf unserer Homepage personenbezogenen Daten erhoben und verwendet werden, auf welche Art dieses geschieht und welchen Umfang dieses hat, was wir hiermit tun m\u00f6chten. Dieser Information k\u00f6nnen Sie auch entnehmen, welche Rechte Sie hinsichtlich des Datenschutzes haben. Im Folgenden beziehen wir uns auf unser Internetangebot.<br \/>\nDie Frauenberatungsstelle Alraune e.V. behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Bedenken Sie, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet grunds\u00e4tzlich mit Sicherheitsl\u00fccken bedacht sein kann. Ein vollumf\u00e4nglicher Schutz vor dem Zugriff durch Fremde ist nicht realisierbar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>Die erhobenen Daten dienen lediglich statistischen Auswertungen und zur Verbesserung der Website. Der Websitebetreiber beh\u00e4lt sich allerdings vor, die Server-Logfiles nachtr\u00e4glich zu \u00fcberpr\u00fcfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p><strong>Bereitstellung der Website und Erstellung von Protokoll- oder Log-Dateien<\/strong><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen die Website [https\/\/ww.alraune-frauenberatung.de] besuchen, ohne Angaben zu<br \/>\nIhrer Person zu machen. Schon bei einem einfachen Seitenaufruf werden aber Informationen zum Zugriff (Datum, Uhrzeit, \u00fcbertragene Datenmenge, Navigationsherkunft, Browser, Betriebssystem, IP-Adresse) gespeichert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Das Internetangebot wird bei ionos im Auftrag des Vereins gehostet<\/strong>.<\/p>\n<p>Zu diesem Zweck werden unterschiedliche Daten empfangen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bei jedem Zugriff auf Inhalte des Internetangebotes werden vor\u00fcbergehend Daten \u00fcber sogenannte Protokoll- oder Log-Dateien gespeichert, die m\u00f6glicherweise eine Identifizierung zulassen. Die folgenden Daten werden hierbei erhoben:<\/p>\n<p>-\u00a0\u00a0 \u00a0Datum und Uhrzeit des Abrufs<br \/>\n-\u00a0\u00a0 \u00a0Name des aufgerufenen Internetdienstes, der aufgerufenen Ressource und der verwendeten Aktion<br \/>\n-\u00a0\u00a0 \u00a0Abfrage, die der Client gestellt hat<br \/>\n-\u00a0\u00a0 \u00a0\u00fcbertragene Datenmenge<br \/>\n-\u00a0\u00a0 \u00a0Meldung, ob der Abruf erfolgreich war<br \/>\n-\u00a0\u00a0 \u00a0IP-Adresse des aufrufenden Rechners<br \/>\n-\u00a0\u00a0 \u00a0Clientinformationen (u.a. Browser, Betriebssystem]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Speicherung dieser Daten ist Art.6 Abs.1 S.1 lit. f) DSGVO.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Daten aus den Protokoll- bzw. Logdateien dienen zur Sicherstellung der Funktionsf\u00e4higkeit der Website. Zudem dienen sie zur Abwehr und Analyse von Angriffen. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\nDie Daten werden kurz direkt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr Administrator*innen zug\u00e4nglich aufbewahrt. Danach sind sie nur noch indirekt \u00fcber die Rekonstruktion von Sicherungsb\u00e4ndern verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Diese Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Ihr Browser greift auf diese Dateien zu. Die Informationen, die durch die Cookies verwendet werden, werden gespeichert.<br \/>\nDurch den Einsatz von Cookies erh\u00f6ht sich die Benutzer*innenfreundlichkeit und Sicherheit dieser Website. Cookies k\u00f6nnen keine Programme ausf\u00fchren oder Viren auf Ihren Computer \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>In dem Zusammenhang mit der Nutzung von Cookies wird auf das Positionspapier der Datenschutzkonferenz vom 26.04.2018 zur weiteren Anwendbarkeit des Telemediengesetzes (abrufbar unter:\u00a0 https:\/\/www.bitkom.org\/Bitkom\/Publikationen\/Zur-Positionsbestimmung-der-Datenschutzkonferenz-vom-26-April-2018-zur-Anwendbarkeit-des-TMG-fuer-nicht-oeffentliche-Stellen-ab-dem-25-Mai-2018.html) verwiesen. Daraus ergibt sich, dass Einwilligungen f\u00fcr den Einsatz von Cookies erforderlich sein k\u00f6nnen, sofern unter Zuhilfenahme von Drittanbieter*innen und unter Verwendung von detaillierten Nutzer*innenprofilen das Nutzungsverhalten im Internet (also webseiten\u00fcbergreifend) protokolliert und ausgewertet, also getrackt, wird.<br \/>\nG\u00e4ngige Browser bieten die Einstellungsoption, Cookies nicht zuzulassen. Hinweis: Es ist nicht gew\u00e4hrleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschr\u00e4nkungen zugreifen k\u00f6nnen, wenn Sie entsprechende Einstellungen vornehmen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kommunikation mit uns<\/strong><\/p>\n<p>Bei einer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder durch die angebotene Kontaktm\u00f6glichkeit des Websitebetreibers werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten l\u00f6schen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist oder die Verarbeitung wird eingeschr\u00e4nkt, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben. Als Rechtsgrundlage dient hier Art. 6 Abs. 1 S. 1 f DSGVO.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben jederzeit das Recht, \u00fcber die Sie betreffenden personenbezogenen Daten einschlie\u00dflich eventueller Empf\u00e4nger*innen und der geplanten Speicherdauer kostenlos Auskunft zu erhalten sowie erteilte Einwilligungen mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen. Auch k\u00f6nnen Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.<br \/>\nSofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z.B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Sperrung oder L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten.<br \/>\nSie k\u00f6nnen die L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 17, 18 und 21 DS-GVO), wenn die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Dar\u00fcber hinaus steht Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen das Recht auf L\u00f6schung von Daten, das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung sowie das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit zu.<\/p>\n<p>Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von gesetzlichen Regelungen. Wenn wir hierzu\u00a0 Ihr Einverst\u00e4ndnis ben\u00f6tigen, haben Sie das Recht, die Einwilligung f\u00fcr die zuk\u00fcnftige Verarbeitung zu widerrufen.<\/p>\n<p>Sie haben ferner das Recht, sich bei einer zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr den Datenschutz zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtm\u00e4\u00dfig erfolgt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Die Anschrift der Aufsichtsbeh\u00f6rde in Nordrhein-Westfalen lautet:<\/strong><br \/>\nDie Landesbeauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW),\u00a0 Kavalleriestra\u00dfe 2-4, 40213 D\u00fcsseldorf, Telefon: 0211\/384240<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"20px\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"full_width\" text_align=\"left\" background_image=\"25122\" background_animation=\"none\" css_animation=\"\" parallax_content=\"parallax_content_value\"][vc_column][vc_empty_space height=\"400px\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"full_width\" text_align=\"left\" background_animation=\"none\" css_animation=\"\" background_color=\"#97313d\"][vc_column][vc_row_inner row_type=\"row\" type=\"grid\" use_row_as_full_screen_section_slide=\"no\" text_align=\"left\" css_animation=\"\" background_color=\"#5F968E\"][vc_column_inner width=\"1\/3\"][vc_single_image image=\"25257\" img_size=\"medium\" css=\"\" qode_css_animation=\"\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/3\"][vc_empty_space height=\"50px\"][vc_column_text css=\"\"]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Frauenberatungsstelle Alraune e.V.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Wall 5 | 32756 Detmold | 05231 20177<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">info@alraune-frauenberatung.de<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">www.alraune-frauenberatung.de<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"24px\"]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-3742\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#FFFFFF;font-size:40px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-wheelchair\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-3742 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"color:#FFFFFF;\"><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: ubuntu-regular; font-size: 20px;\">Die R\u00e4ume sind f\u00fcr<br \/>\nRollstuhlfahrerinnen zug\u00e4nglich.<\/span><\/p>\n<p><\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/3\"][vc_empty_space height=\"50px\"][vc_column_text css=\"\"]<\/p>\n<div id='1' class='widgets_on_page wop_tiny1  wop_small1  wop_medium1  wop_large1  wop_wide1'>\n\t\t\t<ul><li id=\"text-7\" class=\"widget widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>B\u00fcrozeiten:<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Mo, Fr 09:00-11:00 Uhr<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Di, Do 09:00-10:00 Uhr<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Sprechzeiten:<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Di 14:00-15:00 Uhr<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Do 10:00-12:00 Uhr<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/li><\/ul><\/div><!-- widgets_on_page -->\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"100px\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"full_width\" text_align=\"center\" background_animation=\"none\" css_animation=\"\" bg_type=\"image\"...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25299","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25299"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25899,"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25299\/revisions\/25899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/werksvertrag.de\/alraune_2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}